(texte en français ci-dessous)

These self-guided tours suggested by Boston City Walks will keep you busy for about 2 hours each and much more if you do all the visits indicated.

The idea is to show you how to go from known places to unusual ones. You follow urban paths and you can link them to each others.

You remain independent, but you have a guide to help you in your discoveries and photos to show you what you’ll see.

These walks focus on the arts and architecture, parks and garden, sea and rivers. Emphasis is on free entrance and one of a kind experiences.

To know something unique about some of these walks, you can also go to the blog of City Walks.

Enjoy !

---

D’environ deux heures mais plus si vous faites les visites indiquées, ces tours auto-guidés proposés par Promenades à Boston vous feront découvrir la ville le long et hors des sentiers battus.

L’idée est de vous indiquer comment passer d’endroits connus à d’autres plus insolites. Vous suivez des sentiers urbains et vous pouvez les enchaîner les uns aux autres.

Vous restez indépendant(e)s mais vous avez  un guide pour vous aider dans vos découvertes et des photos pour vous montrer ce que vous verrez.

L’accent porte sur les arts et l’architecture, les parcs et jardins, la mer et les rivières. La préférence est donnée aux entrées gratuites et aux expériences uniques.

Pour apprendre quelque chose de particulier sur certaines marches, vopus pouvez aussi aller sur le blog de Promenades en ville.

Bonnes découvertes!