(texte en français ci-dessous)
Hindu Temple & more places of worship, Flushing, Queens, NYC
You know you’re near the Hindu Temple Society of North America when you start seeing women in saris or men in turbans on the sidewalk in front of you.
They weren’t there when you got out of the subway station in Flushing but suddenly, they appear.
This Hindu temple, made of granite and completed in 1977, is the second oldest in the USA and it attracts many worshipers. Dedicated to Ganesha whose representations you can see on the facade, it is in fact just one of the many places of worship in Flushing.
Before it, and if you follow Walk in NYC # 18, the best of Flushing and Corona, a self-guided tour that explores this part of NYC, you will have visited a synagogue and then there will be two Buddhist temples, not to mention other places that you will pass by without stopping.
Why this abundance in Flushing? Simply because the city was founded on the principle that all religions would be welcome, its first inhabitants not wanting to become Protestants despite the wishes of the Dutch who occupied NYC at the time.
Coming back to the Hindu temple, once you have admired its exterior, find a door on the side, take off your shoes and leave your bag. You can then walk reverently in front of multiple deities with undoubtedly impressive powers if you judge by all the believers prostrating themselves before them.
All the statues have offerings, and the atmosphere is very reverent but whether you are a believer or not, you will be very well received.
Then, you will also be very well received in the basement where you will find a more than authentic restaurant that will allow you to taste excellent vegetarian dishes.
A little bit of India, therefore, just a stone’s throw from Manhattan if you like walking off the beaten track.
For more unusual places to walk in NYC, go to the list of 18 self-guided walks.
Le temple hindou et autres lieux de culte, Flushing, Queens, NYC
Vous savez que vous arrivez aux abords du temple de la société hindoue d’Amérique du nord quand vous commencez à voir devant vous sur le trottoir des femmes en sari ou des hommes en turban.
Ils n’étaient pas là quand vous êtes sorti.e.s de la station de métro à Flushing mais tout à coup, ils apparaissent.
Le temple, fait de granit et achevé en 1977, est le deuxième plus ancien des USA et il attire de nombreux fidèles. Dédié à Ganesha dont vous pouvez voir des représentations sur la façade, il n’est en fait qu’un des nombreux lieux de culte de Flushing.
Avant lui et si vous suivez Promenade à NYC numéro 18, le meilleur de Flushing et Corona, un tour auto-guidé qui explore cette partie de NYC loin des sentiers battus, vous aurez visité une synaguoge puis ensuite, il y aura deux temples bouddhistes sans compter d’autres endroits devant lesquels vous passerez sans vous arrêter.
Pourquoi cette abondance à Flushing? Tout simplement parce que la ville a été fondée sur le principe que toutes les religions y seraient les bienvenues, ses premiers habitants ne voulant pas devenir protestants malgré le souhait des hollandais qui occupaient NYC à l’époque.
Pour en revenir au temple hindou, une fois que vous avez admiré son extérieur, trouvez une porte sur le côté otez vos chaussures et laissez votre sac. Vous pourrez alors marcher révérencieusement devant de multiples déités aux pouvoirs sans doute impressionnants si vous en jugez par tous les croyants se prosternant devant eux.
Toutes les statues ont des offrandes et l’atmosphère est très révérencieuse mais que vous soyez croyant.e.s ou pas, vous serez très bien recu.e.s.
Ensuite, vous serez aussi très bien reçu.e.s au sous-sol où vous trouverez un restaurant plus qu’authentique qui vous permettra de de déguster d’excellent plats végétariens.
Un peu de l’Inde donc à deux pas de Manhattan si vous aimez marcher hors des sentiers battus.
Pour trouver d’autres endroits insolites à NYC, allez à la liste des 18 promenades auto-guidées.