(texte en français ci-dessous)

Citywalks are unusual self-guided tours of Boston, Chicago and NYC to explore the city on foot on and off the beaten path.

The idea is that when you go into nature, there are trails that allow you to discover unusual places and have unique views, but in cities, only particular places are generally highlighted without anything connecting them between them.

Citywalks remedies this by focusing on the city as a place of discovery. Not only the big museums but the views along the way, the buildings with interesting architecture, the galleries and art centers open to everyone, the green spaces and of course in between, places that are less interesting but are part of the walk.

You can then wander and discover by using these walks, but you are never lost.

By following these links, you’ll find:

• 18 walks in Boston and an introduction to the city.
• 13 walks in Chicago and an introduction to the city.
• 18 walks in NYC (the 18th can be divided in two) and an introduction to the city.

and much more info about these unique experiences.

Promenades en ville, ce sont des tours auto-guidés insolites à Boston, Chicago et NYC pour découvrir la ville à pied le long et hors des sentiers battus.

L’idée, c’est que quand vous allez dans la nature, il existe des sentiers qui vous proposent de découvrir des endroits insolites et d’avoir des vues uniques mais en ville, ce sont surtout des lieux particuliers qui en général sont mis en avant sans que rien ne les relie entre eux.

Promenades en ville y remédie en s’intéressant à la ville comme lieu de découvertes. Pas uniquement les grands musées mais les vues le long du chemin, les bâtiments à l’architecture intéressante, les galeries et centres pour les arts ouverts à tous, les espaces verts et bien sûr entre eux, des endroits moins intéressants mais qui font partie de la marche.

Vous pouvez alors flâner et découvrir en utilisant ces promenades mais vous n’êtes jamais perdu.e.s.

En suivant ces liens, vous trouverez:

• 18 promenades à Boston et une introduction à la ville.
• 13 promenades à Chicago et une introduction à la ville.
• 18 promenades à NYC (la 18ième peut être divisée en deux) et une introduction à la ville.

et beaucoup plus de renseignements sur ces expériences uniques.