(texte en français ci-dessous)
Chinatown Chicago
Chinatown Chicago is one of the largest Chinese communities in the United States and continues to welcome new immigrants, making it one of the most authentic in the country.
Founded in the 1912s by the powerful Merchants’ Association to escape the discrimination that the Chinese population was beginning to feel in the city center, the neighborhood was limited in its development following racial tensions with other adjacent communities.
This makes it an easy place to explore on foot, filled with shops with colorful signs that are impossible to read if you don’t know the language, and a constant buzz of activity on its two main streets.
If you want spices, vegetables, cakes or clothes that you can’t find anywhere else, this is the place to go, as well as a newer pedestrian complex where you’ll find shops on two floors and of course, everywhere, architecture and patterns reminiscent of China.
A change of scenery guaranteed, therefore, and if you like Asian food, you will find lots of places to taste it for very reasonable prices: that of China, of course, but also that of Vietnam or Korea because the new arrivals do not all come from China.
Another thing you shouldn’t miss if you’re interested in the neighborhood’s history is the small Chinese-American Museum on 23rd Street. It will also tell you about the country’s culture, and from one of the second-floor windows, you’ll have great views of Chicago’s skyline in the distance.
Finally, if the river taxis are operating, take one either to come or to leave: this will take you to the pretty Tom Ping Park with its beautiful pagoda facing the departure or arrival pontoon, and it will be an opportunity to be on the river between Chinatown and the city center.
To do all this while having a downloadable guide on your phone, know that Chinatown is at the end of the Walk in Chicago # 11 which invites you to explore on foot 3 very different neighborhoods of the city.
You can ignore the other two districts if they don’t tempt you, but in any case, you will then be much more familiar with the city than if you had stayed only in the center!
Chinatown Chicago
Chinatown Chicago est une des plus larges communautés chinoises des USA et elle continue d’accueillir des nouveaux immigrants ce qui en fait aussi une des plus authentiques du pays.
Fondé dans les années 1912 par la puissante association des marchands pour échapper à la discrimination que la population chinoise commençait à ressentir au centre-ville, le quartier a été limité dans son développement suite à des tensions raciales avec d’autres communauté adjacentes.
Cela en fait donc un endroit facile à explorer à pied, rempli de magasins aux enseignes colorées impossibles à lire si vous ne connaissez pas la langue, parcouru d’une animation incessante dans ses deux rues principales.
Si vous voulez des épices, des légumes, des gâteaux ou des vêtements introuvables ailleurs, c’est là qu’il faut aller ainsi que dans un complexe piétonnier plus récent où vous trouverez des boutiques sur deux étages et bien sûr, partout, une architecture et des motifs réminiscents de la Chine.
Dépaysement garanti, donc, et si vous aimez la nourriture asiatique, vous trouverez des tas d’endroits où la goûter pour des prix très raisonnables: celle de Chine, bien sûr, mais aussi celle du Vietnam ou de la Corée car les nouveaux arrivants ne viennent pas tous de Chine.
Ce que vous ne devez pas manquer non plus si l’histoire du quartier vous intrigue, c’est le petit musée chino-américain qui se trouve dans la 23rd Street. Il vous parlera aussi de la culture du pays et depuis une des fenêtres du deuxième étage, vous aurez de belles vues sur les gratte-ciels de Chicago au loin.
Enfin, si les taxis fluviaux sont en activités, prenez-en un soit pour venir, soit pour repartir: cela vous fera aller dans le joli parc de Tom Ping avec sa belle pagode qui fait face au ponton de départ ou d’arrivée, et ce sera l’occasion de vous promener sur la rivière entre Chinatown et le centre-ville.
Pour faire tout cela tout en ayant un guide téléchargeable sur votre téléphone, sachez que Chinatown est à la fin du parcours de la Promenade à Chicago numéro 11 qui vous propose d’explorer à pied 3 quartiers bien différents de la ville.
Vous pouvez ignorez les deux autres quartiers s’ils ne vous tentent pas mais dans tous les cas, vous serez alors bien plus familer avec la ville que si vous étiez resté.e.s uniquement au centre!