Museum of Printing

(texte en français ci-dessous)

At the Museum of Printing in Haverhill, about 45 minutes from Boston, you’ll learn everything you want to learn about the History of graphic arts and printing techniques.

The museum was previously in North Andover; it relocated in Haverhill in 2017, in a shiny and huge new home. You’ll find there “hundreds of antique printing, typesetting, and bindery machines, as well as a library of books and printing-related documents”. It also has several galleries with rotating exhibitions and a store.

The only disadvantage: it opens only on Saturdays, or on request, as it is staffed by volunteers. You cannot ask more from them, but you can ask a lot to them: they are all unbeatable about printing related matters and all enthusiastic about the museum and its mission.

Au musée de l’impression à Haverhill, à environ 45 minutes de Boston, vous apprendrez tout ce que vous voulez savoir sur l’Histoire des arts graphiques et des techniques d’impression.

Le musée était auparavant à North Andover; il a émigré à Haverhill en 2017, dans un grand hangar immaculé. Vous y trouverez des centaines de vieilles machines pour l’imprimerie, des machines à relier et une bibliothèque de livres et documents à propos de l’imprimerie. Il a aussi plusieurs galeries avec des expositions tournantes et une boutique.

Le seul inconvénient: il n’ouvre que le samedi ou sur demande car tout le personnel est composé de volontaires. Vous ne pouvez pas leur en demander plus mais vous pouvez leur en demander beaucoup: ils sont incollables pour ce qui est de l’imprimerie et tous enthousiastes à propos du musée et de sa mission.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Content available on request - Contenu disponible sur demande